| 09/03 - Variação Linguística vira peça teatral |
|
|
|
|
Apesar de a Língua Portuguesa ser o idioma oficial de diversos países e da recente tentativa de unificação, promovida através do Novo Acordo Ortográfico, são encontradas muitas variações no idioma português. Isso se deve ao fato de que diversos fatores influenciam a forma com a qual os falantes se apropriam e utilizam a língua. Nesse sentido, pode-se dizer que possuímos uma unidade linguística compartilhada por todos os falantes e as variações linguísticas, originadas por fatores geográficos, sociais, históricos, além de aspectos relacionados à faixa etária, escolaridade e sexo dos falantes. Com o intuito de promover a valorização da riqueza linguística do país e demonstrar a necessidade de adequar a linguagem utilizada às diferentes situações de uso da língua, o Colégio Trilíngue Inovação, através da disciplina de Língua Portuguesa, ministrada pela professora Liana Cristina Giachini, promoveu uma aula temática na qual os alunos puderam visualizar e vivenciar essas diferenças linguísticas. A abordagem inicial se deu através da apresentação de vídeos com situações reais de comunicação, trechos de novelas, programas humorísticos e documentários que demonstram claramente as diferenças na linguagem utilizada pelos falantes do idioma nas diversas regiões brasileiras. Além disso, foi promovido um debate com o tema “preconceito linguístico”, que enfatizou a importância do conhecimento da língua padrão/norma culta sem conferir caráter pejorativo à observação das diferenças apresentadas. Para fechar com chave de ouro, os alunos demonstraram os conhecimentos adquiridos através da apresentação de peças teatrais de autoria própria, com direito a figurinos e cenários nada convencionais e extremamente originais. Segundo a Gestora Ms. Gislaine Moreira Nunes Baez, “essa abordagem democrática da língua portuguesa evidencia a preocupação do Colégio Trilíngue Inovação na formação de cidadãos conscientes, capazes de utilizar com proficiência a norma culta do português e também de respeitar as diferenças culturais existentes num país cheio de contrastes como o Brasil”. |